ناشناس
سوال 289621
سلام خسته نباشید من یه چند سوال داشتم اونم این بود که با چه نرم افزاری فیلمهای زبان اصلی رو زیر نویس میکنن مثلا همین فیلمهای ویدیو کلوپ بعضی از فیلمهای خارجی زیر نویس میخواستم بدونم با چه نرم فزاری زیر نویسشون میکنن اگه ممکنه اسم نرم افزار ولینک دانلود شو بهم بدید .ممنون میشم 2. سوال بعدیم هم این بودکه با چه نرم افزاری میتونم فرمت avi رو به فرمتهای مختلف ازهمه مهمتر mkv در بیارم اونم باکیفیت بالا اینو هم بگم که من یه فیلم دی وی دی گرفتم فرمتای فیلمش avi میخوام بدونم چطور میشه تبدیلش کرد به یه فرمت دی وی دی اونم mkv البته به صورت فشرده و با کیفیت بالا اگه میشه اینم لینک دانلوشو بهم بدید خیلیییییییییی خیلی ممنون میشم. یاحق
ثبت پاسخ جدید
برای ثبت پاسخ، لطفا وارد حساب کاربری خود شوید.
پاسخها
1 پاسخبا سلام
1- دوست عزیز اگر می خواهید زیرنویس را به عنوان یک فایل جداگانه برای یک فیلم درست کنید می توانید از نرم افزار Subtitle Workshop استفاده کنید. اما اگر می خواهید زیرنویس را به فیلم بچسبانید می توانید از نرم افزار Ulead Video Studio استفاده کنید.
2- برای تبدیل یک فیلم به MKV می توانید از نرم افزار های زیر استفاده کنید:
EZuse MKV Converter:
http://www.tomkv.com/download/EZuse-MKV-Converter.exe
DVD To MKV Converter:
http://www.eztoosoft.com/downloads/convertdvdmkv.exe
در ضمن MKV نوعی از MPEG-4 است. در صورتی که DVD نوعی از MPEG-2 می باشد.
موفق باشید.
1- دوست عزیز اگر می خواهید زیرنویس را به عنوان یک فایل جداگانه برای یک فیلم درست کنید می توانید از نرم افزار Subtitle Workshop استفاده کنید. اما اگر می خواهید زیرنویس را به فیلم بچسبانید می توانید از نرم افزار Ulead Video Studio استفاده کنید.
2- برای تبدیل یک فیلم به MKV می توانید از نرم افزار های زیر استفاده کنید:
EZuse MKV Converter:
http://www.tomkv.com/download/EZuse-MKV-Converter.exe
DVD To MKV Converter:
http://www.eztoosoft.com/downloads/convertdvdmkv.exe
در ضمن MKV نوعی از MPEG-4 است. در صورتی که DVD نوعی از MPEG-2 می باشد.
موفق باشید.