سوال 2915

یکی به نعل می‌زند، یکی به میخ؛ از آن مثل‌هایی است که از قدیم تا کنون ورد زبان ایرانی‌ها بوده است. مصداق این مثل، افرادی هستند که موضع و خط و مشی روشن و شفافی ندارند. گفتار و کردار دوگانه‌ای دارند و می‌کوشند تا در ماجراهای زندگی، بَدهِ نشوند تا به هر شکلی منافع خود را حفظ کنند. بهتر است بگویم، منافقانه حرف می‌زنند و دو رویانه عمل می‌‌کنند و همین رفتارشان باعث سردرگمی و پریشان فکری طرف مقابلشان می‌شود. پس، «یکی به نعل زدن و یکی به میخ»؛ یعنی رفتار دوگانه داشتن بعضی افراد جامعه.

درباره کسانی به کار می رود که رک و راست نیستند و بله را با نه توأم می‌کنند.
یکی به نعل می‌زند و یکی به میخ، از آن مثل‌هایی است که امروز هم کاربرد فراوانی دارد و مصداق این مثل، افرادی هستند که موضع و خط و مشی روشن و شفافی ندارند، گفتار و کردار دوگانه‌ای دارند و می‌کوشند تا در ماجراهای زندگی، تبدیل به انسان به اصطلاح بد نشوند تا به هر شکلی منافع خود را حفظ کنند. اگر بخواهیم شفاف‌تر بگوییم، منافقانه حرف می‌زنند و دورویانه عمل می‌‌کنند و همین رفتارشان باعث سردرگمی و پریشان فکری طرف مقابلشان می‌شود.