ناشناس
سوال 506766
سلام لطفا اول جمله انگلیسی را از نظر گرامر مورد بررسی قرار دهید سپس معنی آن جمله را بررسی کنید سپس به سئوال پرسیده شده جواب دهید.I have a lot in common with my close friendبا دوست صمیمی ام وجوه مشترک زیادی داریمآیا نمیتوان اینگونه ترجمه کرد: من مانند دوست صمیمی ام زیاد دارمچون in common with به معنای ((مانند)) استSome countries share a common sense to communicate with one anotherبرخی کشورها برای ایجاد رابطه حس مشترکی دارنداین عبارت with one another یک عبارت سر هم است؟ یا جداست منظورم اینه که به صورت مستقل از جمله معنی داره؟
ثبت پاسخ جدید
برای ثبت پاسخ، لطفا وارد حساب کاربری خود شوید.
پاسخ‌ها
1 پاسخکاربر گرامی، سوال شما به علت غیر مرتبط بودن، تکراری بودن یا نا مناسب بودن حذف شده است.