ناشناس

سوال 523664

سلام خسته نباشید من دانشجوی ترم دوم مترجمی زبانم برای تقویت مكالمم كلاس مكالمه ثبت نام كردم از 12 ترمی كه موسسه داره ترم 9 افتادم سطح كتاب واسم راحته اما موقع حرف زدن سركلاس نمیتونم اون چیزی كه توی ذهنمه رو به انگلیسی بر گردونم یا منظورمو درست بیان كنم حتی یه جمله ی درست و حسابی بگم باید از قبل به اون جمله فك كنم قدرت تخیل ضعیفی دارم مثلا سر كلاس باید یه داستان تعریف كنی یادرمورد عكس تو كتاب حرف بزنی من حتما باید از قبل درسو بخونم تا بتونم این كارو بكنم در حالی رییس موسسه وقتی ازم امتحان شفاهی میگرفت خیلی ازم راضی بود كلا میخوام راهكاری برای تقویت مكالمه بهم بگین چی كاركنم كه مثل بلبل حرف بزنم ایا نوشتن خاطرات به انگلیسی میتونه كمك كنه ؟

ثبت پاسخ جدید

برای ثبت پاسخ، لطفا وارد حساب کاربری خود شوید.

پاسخ‌ها

1 پاسخ
با سلام و احترام

دوست عزیز،
اینطور كه به نظر می‌رسد شما مشكلی در مكالمه ندارید فقط باید اعتمادبنفس خود را تقویت كرده و ذهنیت فعلی تان را درباره این كار عوض كنید.
برای مكالمه به زبان انگلیسی، علاوه بر دانش پایه‌ای افراد به حضور ذهن و خلاقیت هم نیاز دارند. احتمالاً شما هم كه در امتحان شفاهی موفق بودید، مشكل چندانی با این مبحث ندارید تنها كافیست بیشتر و عمیقتر به مكالمه‌های انگلیسی گوش داده، بارها و بارها آنها را برای خودتان تكرار كنید تا ملكه ذهنتان شده و به اصطلاح واقعاً به انگلیسی فكر كنید.
مطمئن باشید كه این كار بسیار راحت است اما در ابتدای امر، ممكن است مانند هر كار دیگری كمی دشوار و ناشناخته باشد. سعی كنید جملات روزمره را به انگلیسی بیان كرده و در صورت امكان جملاتی را كه در فیلم می‌شنوید، در زندگی روزمره‌تان بكار ببرید.
همچنین خود را برای جواب دادن به سئوالات استاد در كلاس "مجبور" كرده و به سئوالات وی هرچند اشتباه یا ناقص جواب دهید. زیرا فلسفه حضور شما در كلاس زبان یادگیری است و اگر قرار بود كه در همه چیز خبره و ماهر باشید، دیگر نیازی به حضور در كلاس نداشتید.
از فرصت بوجود آمده استفاده كرده، تنها به موفقیت فكر كنید. مطمئن باشید كه با دید مثبت خیلی زود می‌توانید پیشرفت كنید.

موفق و پیروز باشید